What is the difference between Winx Club Rai and 4Kids?
The only problem I have with RAI, and it’s really minor, it’s Musa’s voice. It sounds like she has a cold or her nose is stuffy. Something about it, I just don’t like. But I’m also kinda used to her voice in 4kids, it just feels like it suits her better….
| 4kids English | [ 19 ] | [33.33%] |
|---|---|---|
| Rai Englsh | [ 38 ] | [66.67%] |
Are there two versions of Winx Club?
A lot of people are confused about the dubbing of Winx Club. People seem to think there’s only one English dub (the 4Kids TV one) and two versions of it with different voice actors—or something like that. There are two English dubs: the 4Kids TV dub and “Rai English” dub.
What language is Winx Club originally in?
อิตาลี
วิงซ์คลับ/ภาษา
Is Winx Club dubbed?
The Montreal, Canada-based studio Cinélume recorded an English dub-over of the first four seasons. It translated the original Italian without adjustments, making it completely uncut with no script edits or censorship. Cinélume’s dub only covers the first four seasons of the series, as well as the spin-off PopPixie.
Why is Aisha called Layla?
The name Aisha means “She Who Lives” and is Arabic in origin. Aisha was the name of the wife of the Prophet Muhammad of Islam. The name Layla also comes from Arabic, which means “Night” but can also be interpreted as “Born at Night”, “Dark-Haired Beauty” or “Dark Beauty”.
Why does Winx Club have so many Dubs?
Because the second run (seasons 5 onward) of Winx Club was co-produced in the United States, Viacom/Nickelodeon maintained only one English voice cast at all times for the episodes. Rainbow exported the original seasons to third-party companies, resulting in multiple separate English dubs being made for seasons 1 – 3.
Who owns Winx?
Iginio Straffi
Production. The Winx in their 3D designs Winx Club was created by the Italian comic book artist Iginio Straffi. The show’s animation studio, Rainbow, is co-owned by Straffi and the American company Viacom.
What is the difference between Layla and Aisha?
Why is Stella so mean in Fate?
Stella was emotionally abused by her mother when she was teaching her how to use magic and as a result, Stella’s magic has become unpredictable and she’s at Alfea to learn how to control her magic so that something like the Rickie incident doesn’t happen again.
Is Tecna a Fate?
However, two of the main characters from the original, Tecna and Flora, don’t appear in Fate. Instead, there is a brand new character called Terra. There has also been some controversy because Flora was depicted as a Latinx fairy in the original series and Terra is played by a white actress.
RAI English is definitely more accurate in keeping to the Italian storyline and things, but the 4kids version is the one I saw first, and I like the voices just a teensy bit better in it….
| 4kids English | [ 19 ] | [33.33%] |
|---|---|---|
| Rai Englsh | [ 38 ] | [66.67%] |
Italian
Winx Club/Languages
How old is Roxy Winx Club?
15
Roxy is a few years younger than the other Winx fairies. She usually wears a shirt with a pawprint symbol on it. She first appeared in season 4….Roxy.
| Princess Roxy | |
| Profile | |
|---|---|
| Alias | Fairy of Animals Crown Princess Roxy of Tir Nan Og |
| Age (at first appearance) | 15 |
| Birthday | March 20 |
Why is Flora not in fate the Winx saga?
“Flora is actually not in our series In the first season, she’s not. Eliot’s character is actually Terra, who was created specifically for the show,” Cowen told The Wrap on Jan. “If we are lucky enough to get a second season, I think Flora would be brought in.”
Is Winx Club worth watching?
If you’re a fan of magic, fantasy and girl-power then Fate: The Winx Saga is definitely the show for you. With only six episodes in the first season, Fate: The Winx Club is definitely binge-worthy.
When did 4Kids stop dubbing Winx Club?
4Kids Entertainment dubbed the first three seasons of Winx Club into American English in the mid-2000s, starting in 2004 and ending when 4Kids’ contract to dub over the series was revoked permanently in 2009. Since 2011, Rainbow S.r.l. has been co-owned by Viacom, an American company that oversees all versions (including English) of the show.
How many seasons of Winx Club are there?
This page only covers the four original seasons of Winx Club. Please see the guide to the English dubs here for information on other voice changes. For a brief period in the mid-2000s, a dubbing company called 4Kids TV overdubbed three seasons of Winx Club.
Are there any voice changes in Winx Club?
Please see the guide to the English dubs here for information on other voice changes. For a brief period in the mid-2000s, a dubbing company called 4Kids TV overdubbed three seasons of Winx Club. The company made numerous edits and arbitrary plot changes that differed from the original scripts.
What are the differences between the English dubs of Winx Club?
Because of these unwanted changes, 4Kids’ contract to dub over the series was revoked permanently after the third season. Below is a list of differences between the English dubs of the original series (Seasons 1 – 4), listed by season and order of appearance.